Ох уж эти дюймы…

Еще в 1970-м году Канада официально начала переход на метрическую систему. Казалось бы, 46 лет должно было на это хватить. Однако тесные связи с США до сих пор диктуют свои правила. Все что касается дорог тут успешно переведено в километры и метры. Все указатели и новые автомобили используют метрическую систему. Однако, когда дело заходит до проектной документации и попросту измерений в сравнительно небольших масштабах, большинство внезапно тянутся к рулетке с дюймами. Специфика работы в области производства означает для меня что я постоянно работаю с исходными проектами от множества различных проектировщиков. И подавляющее большинство проектов приходят именно в империальной системе.

Сейчас я уже более-менее привык к дюймам. Но по началу было очень некомфортно.

Мало того, что это не децимальная система (ведь один фут = 12 дюймов), так еще есть два популярных варианта записи для империальных длин.

Так в формате Architectural (Fractional inches) длина может записываться так: 8'-7 3/4"

Та же длина в формате Engineering (Decimal inches) записываться так: 8'-7.75"

Если повысить точность измерений для первого формата, то увеличивается знаменатель (8'-7 3/4", 8'-7 5/8", 8'-7 9/16"…)

После первой неудавшейся попытки понять, как делать вычисления в дюймах подошел я к нашему инженеру и говорю:

• Покажи плиз, как вы тут проводите элементарные вычисления в дюймах. Как это делать в экселе, а может у вас калькуляторы специальные? Скажем как суммировать множество чисел в формате типа 8'-7 3/4"?

В ответ на это он достает свой калькулятор, начинает показывать, как он считает и вводит следующее: 8*12+7+3/4 = 103.75 и так для каждого элемента, ну а потом считай…

Я постарался придержать медленно отваливающуюся челюсть. Ведь казалось маразмом вот так вот считать каждый раз. Подошел по очереди к коллегам. У всех на столах те же калькуляторы и тот же алгоритм действий что и у инженера. Думаю - ничего, наверняка они просто не умеет толком в эксель (в автокад ведь тоже не умеют). Надо самому потыкать…

Через часок тыканья до меня дошло что эксель такого функционала попросту не имеет… Нашел только вариант конвертировать число в новую ячейку, но это не сильно помогает.

Так что все числа в формате Architectural перед вычислениями сперва приходится переводить в децимальные дюймы, и только после этого можно нормально считать.

Но это только один небольшой пример неудобства при работе с дюймами.

Ведь все нужно настраивать на работу в двух форматах. Даже узлы из метрического проекта нельзя скопировать в империальный без проведения необходимых процедур. Короче – дюймы это весело.

На у обычные Канадцы, видя мою “любовь” к дюймам говорят “это все США виноваты” …