Спасибо, интересная книга, подробные иллюстрации и схемы.
CpL
, 23 августа 2012 в 10:09
#2
Спасибо, ценная книга!
Wlaster
, 23 августа 2012 в 11:00
#3
Раздача может и полезная , но ужаснейшая - книга на болгарском, ужасный и большой pdf. Совсем не good. Даренному коню в зубы не смотрят, но уж больно шаткие они. А так - спасибо . И желательно переместить её в "Литература на иностранном языке"
qwer
, 23 августа 2012 в 11:08
#4
"книга на болгарском"
Совершенно не вижу никакой проблемы. Кто хоть однажды более-менее плотно пообщался со строителями-югославами (болгарский, суть, очень близок) - те же "куки", "мрежи" и т.п.
"ужасный и большой pdf"
А вот это действительно проблема куда большая. Чертежи и формулы практически нечитаемы, кроме, может быть, последних двух чертежей.
Автору большой респект и на том. Но все же, если есть возможность сделать нормальную копию - думаю, все были бы благодарны.
Wlaster
, 23 августа 2012 в 11:37
#5
qwer ,во-первых вот она на русском http://dwg.ru/dnl/2896
И год у нее 1953 , у болгарской 1955 - переводилась и выпускалась эти два года. Автору большой респект, а вот раздающему не очень. И проблема языка всё-таки существенна. Я бы вообще удалил её за ненадобностью, чтобы не засорять dwg-download. Хотя может болгары на сайте DWG очень обрадовались и чтобы не обидеть чехов, поляков, румынов и венгров (по Варшавскому договору) - просьба выложить и на их родных языках
Комментарии
Авторизоваться
Совершенно не вижу никакой проблемы. Кто хоть однажды более-менее плотно пообщался со строителями-югославами (болгарский, суть, очень близок) - те же "куки", "мрежи" и т.п.
"ужасный и большой pdf"
А вот это действительно проблема куда большая. Чертежи и формулы практически нечитаемы, кроме, может быть, последних двух чертежей.
Автору большой респект и на том. Но все же, если есть возможность сделать нормальную копию - думаю, все были бы благодарны.
И год у нее 1953 , у болгарской 1955 - переводилась и выпускалась эти два года. Автору большой респект, а вот раздающему не очень. И проблема языка всё-таки существенна. Я бы вообще удалил её за ненадобностью, чтобы не засорять dwg-download. Хотя может болгары на сайте DWG очень обрадовались и чтобы не обидеть чехов, поляков, румынов и венгров (по Варшавскому договору) - просьба выложить и на их родных языках