Определение размеров анкерной пластины для арматурных стержней

А какой смысл нижнюю арматуру так анкеровать?

Нижняя может растянуться при незагруженной раме в работе напр. на сейсмику

И не только при сейсмике... при ветровых нагрузках. При тормозных нагрузках если здание оборудовано кранами или грузоподъемными механизмами и т.п

Радиус гиба красного стержня я бы сделал 10D, как в рекомендациях от 85 года

Информация не полная, т.к. по хорошему надо делать расчёт на выкалывание бетона, а не только на смятие под пластиной. Т.к. условно мы не можем заанкериться в пилоне 20 см также как и в колонне 40 см. См. п. 3.109 Пособие по проектированию ЖБК. По поводу загиба верхней арматуры, то радиус гиба надо считать по п. 5.45 б) того же пособия (не руководства). Но смысла в нём не вижу, раз внизу пластины то и на верху тоже делать пластины, т.к. с реальным радиусом, да ещё и на угловой колонне (когда они с двух сторон) реально тяжело разместить.

Нужная тема, часто применяем...

с учетом условий сварки (Т12-Рз ГОСТ 14098-2014), Пластина ─ 100х100х14 мм.
Согласно ГОСТ 14098-2014, s/dн - для арматуры д25 мм = 0,75*25 =18,75 мм - минимум. Чем обоснованна толщина 14 мм ?

Да, нужно рассчитать размеры пластины по СП, а потом корректировать размеры (4 диам. стержня) и толщину (s/dн=0.75) с учетом требований ГОСТ 14098.